Hey!

Archive for April, 2015

Cape Town 1st Term News Nuggets

Please read our first “News Nuggets” in English thanks to Charlene Raubenheimer who has been helping HEY! with various translation projects from English to Afrikaans and now the “Brokkies Nuus” from Afrikaans to English! We are so thankful to her.

I have realised that we are in the business of “sowing” and, as a result, we daily sow seeds in the lives of our children!

2 Cor 9:10 “Now he who supplies seed to the sower and bread for food will also supply and increase your store of seed and will enlarge the harvest of your righteousness” therefore, we are so thankful to the Lord who supplies the seed for HEY!

There have been many seeds sown in the ground this term and we ask that you pray alongside us for the harvest that Jesus will deliver. Naturally, with the sowing of the seed comes the sowers of the seed. Once again, we can attest to a tremendous team of men and women who not only love the Lord but also love children and who continue to give of their time and their love in ministering to the children and spreading the Good News of the Jesus!

In last Fridays training, Hein of SCAS quoted this scripture from Colossians 4:2-4 “Devote yourselves to prayer, being watchful and thankful. And pray for us, too, that God may open a door for our message, so that we may proclaim the mystery of Christ, for which I am in chains. Pray that I may proclaim it clearly, as I should”. I ask that you also pray this scripture for the ministry. Prayer first, then the rest will fall into place! May the message be clearly proclaimed and may it be received in fertile soil!

Thank you for your continued support – it is greatly appreciated! Please remember to visit our Facebook page and “Like” it, there you will find weekly updates and photographs of the classes we minister to!https://www.facebook.com/HopeExplosionYouthMinistries

Click on the news nuggets below to open it for more information…..

Read full article No Comments

Kaapstad 2015 Brokkies Nuus 1ste Kwartaal

Ek besef dat ons in die “saai” bedryf is en daagliks in kinder lewens saad saai!

2 Kor 9:10 “God wat saad verskaf om te saai en brood om te eet sal ook aan jou saad gee en dit laat groei en jou vrygewigheid n ryk oes laat oplewer” en daarom kan ons net dankie sê aan die Here wie saad gee vir HEY!

Daar is hierdie kwartaal baie saadjies in die grond gesaai en ons vra dat jy saam sal bid vir die oes wat Jesus laat oplewer. Daarmee saam gaan natuurlik diegene wie die saad saai en weereens kan ons getuig van ‘n gedugte span van mans en vroue wie lief is vir die Here maar ook baie lief is vir kinders en vrywilliglik hul tyd en liefde gee om kinders te bedien met die Goeie Nuus van Jesus!

By Vrydag se opleiding het Hein van SCAS hierdie gedeelte aangehaal uit Kolossense4:2 “Volhard in die gebed! Wees daarby waaksaam en dankbaar 3 en bid tegelykertyd ook vir ons. Bid dat God vir ons ‘n deur vir die woord oopmaak sodat ons die geheimenis van Christus kan verkondig…… 4 Bid dat ek dit duidelik sal verkondig soos dit my opgelê is.” En ek vra dat jy sommer hierdie gedeelte as gebed vir die bediening sal bid. Gebed eerste,dan sal res ook in plek val! Mag die Boodskap ook duidelik oorkom en op vrugbare grond val!

Dankie vir jou volgehoue ondersteuning – ons waardeer dit opreg! Onthou om ook na ons Fcebook bladsy te gaan en dit te “like” Daar word weekliks foto’s geplaas van klasse waar ons bedien!

https://www.facebook.com/HopeExplosionYouthMinistries

Click op die onderstaande nuusbrief om verder te lees…..